包含
invasion_of的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-传媒-香港传媒词汇
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:习语名句-名人名言-理性篇
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 对里根先生和他的共和党人来说--其实现在对卡特先生和多数民主党人来说也是如此--苏联入侵阿富汗,并对波兰进行威胁,与发生在安哥拉、南也门和非洲之角的那些事件都属于同一模式。 | For Mr. Reagan and his Republicans--but also, by now, for Mr. Carter and most of the Democrats the invasion of Afghanistan and the threat to Poland are part of the same pattern of events as angola, South Yemen and the Horn of Africa | |
2 | 对诺曼底的大规模联合入侵 | The massive allied invasion of Normandy | |
3 | 多层螺旋CT曲面重建技术显示胰腺癌对胰腺内和胰周管道结构的侵犯 | Curved Planar Reformations in Multi-slice Spiral CT in Pancreatic Adenocarcinoma: Prediction of Invasion of Pancreatic and Peripancreatic Ductal Structures | |
4 | 而在苏联于1979年12月侵入阿富汗以后,卡特政府的克制政策也就基本上被置于脑后了。 | After the Soviet invasion of Afghanistan in December 1979, the Carter Ad-ministration’s policy of restraint was largely forgotten | |
5 | 反义Snail转录因子抑制肝癌转移 | Inhibitory Effects of Antisense Snail on Invasion of Hepatoma Carcinoma Cells | |
6 | 概论日本对辽宁农村的统治-伪满时期辽宁农村问题的调查与研究 | Japanese Invasion of Liaoning Rural Area-Investigation and Study of Liaoning Rural Area during the Period of Manchukuo | |
7 | 干扰CD44v3的表达对肺腺癌A549细胞侵袭行为的影响 | Effect on the Invasion of Lung Adenocarcinoma Cell Line A549 by Interfering with the Expression of CD44v3 | |
8 | 肝细胞生长因子对卵巢癌细胞侵袭的促进作用及信号转导途径 | Effect of Hepatocyte Growth Factor on Invasion of Ovarian Cancer Cell Line SKOV3 and Its Signal Transduction Pathway | |
9 | 感染:各种病原体--包括细菌、真菌、原生动物、病毒和蠕虫--对机体的侵入以及机体对它们和它们产生的毒素的反应。 | Infection Invasion of the body by various agents-including bacteria, fungi (see fungus), protozoans, viruses, and worms-and its reaction to them or their toxins. | |
10 | 根据希腊和罗马史学家们包括普卢塔克的记载,旃陀罗笈多年轻时曾帮助马其顿人侵略印度,后来由于在亚历山大面前说话太放肆,被下令处死。 | According to the works of Greek and Roman historians, including Plutarch, Chandragupta as a youth helped the Macedonians in their invasion of India, but later spoke too boldly to Alexander, who ordered him to be put to death | |
11 | 海北站周围3种外来物种入侵状况的初步研究 | Study of Invasion of Three Alien Species around Haibei Alpine Meadow Ecosystem Station | |
12 | 海洋外来物种入侵与我国压载水管理 | On Invasion of Marine Alien Species and the Management of Ballast Water in China | |
13 | 衡水湖黄顶菊的入侵情况的初步调查研究 | The Primary Investigation and Studies on the Alien Invasion of Flaveria Bidentis Kuntze in Hengshui Lake | |
14 | 胡适对日本侵华政策的认知 | Hu Shi’s Understanding about Japan’s Policy of Invasion of China | |
15 | 黄疸发生是由于肝内浸润所致,比因肿瘤压迫肝外胆管而引起的更为常见。 | Jaundice is more often the result of hepatic infiltration than invasion of the extrahepatic bile ducts by tumor | |
16 | 即使俄国侵入波兰,说到底,也不过是苏联在其封闭的大家庭内部犯下的一种野蛮行径而已。 | Even a Russian invasion of Poland would be, in the last analysis, a brutality committed within the locked Soviet household | |
17 | 姜黄素抑制结肠癌SW620细胞侵袭的体外实验研究 | Inhibition of Curcumin on Invasion of Human Colon Cancer Cell Line sw620 in Vivo | |
18 | 她投诉这些问题侵犯了她的个人自由. | She complained that the questions were an invasion of (her)privacy. | |
19 | 谨防褐家鼠随青藏铁路入侵西藏 | Guard against Invasion of Rattus norvegicus into Tibet along Qinghai-Tibet Railway | |
20 | 谨防物种地理入侵维护区域经济可持续发展 | Strict Control over Geography Invasion of Species & the Maintenance of Sustainable Development of Regional Economy | |
21 | 近代西方资本主义侵入对中国现代化发展的双重作用 | Double Roles of Invasion of Western Capitalism on China’s Modernization | |
22 | 近年几宗事故中,传媒耸人听闻的报导手法和侵犯私隐,激起公众强烈抗议。 | A number of incidents in recent years have provoked a public outcry against media sensationalism and invasion of privacy. | |
23 | 经前平颗粒对经前期综合征肝气逆证患者尿中神经递质变化的影响 | Neurotransmitter Changes of Urine in the Patient of Premenstrual Syndrome with Invasion of the Hyperactive Liver-qi with Jingqianping Granule Treatment | |
24 | 军队的侵略可以抵抗;思想的侵略无法抵抗。--雨果 | An invasion of armies can be resisted; and invasion of ideas cannot be resisted.--Victor Hugo | |
25 | 抗战时期日军入侵广西对农业造成的破坏 | Destruction of Agriculture in Guangxi by the Invasion of Japan in the Anti-Japanese Period | |
26 | 李仙得与日本第一次侵台 | Charles William Legendre and Japan’s First Invasion of Taiwan | |
27 | 联苯双酯抗人高转移肝癌细胞株MHCC97-H侵袭转移的作用及其机制研究 | Inhibitory Effect of Dimethyl Dicarboxylate Biphenyl on Invasion of Human Hepatocellular Carcinoma Cell Line MHCC97-H with High Metastasis Potential and Its Mechanisms | |
28 | 两国之间原来设想的战略合作,特别是鉴于越南入侵柬埔寨和苏联入侵阿富汗,这种设想尤为突出,但却从未实现过。 | But the strategic cooperation both countries envisaged, particularly in light of the Vietnamese invasion of Cambodia and the Soviet occupation of afghanistan, never materialized | |
29 | 卵巢癌细胞与腹膜间皮细胞相互作用对腹膜粘附和侵袭的影响 | Impact of Interactions of Ovarian Carcinoma Cells and HPMC on Adhesion and Invasion of Ovarian Carcinoma to Peritoneum | |
30 | 蒙哥马利元帅在诺曼底入侵中指挥地面部队。 | Marshal Montgomery commanded the ground forces in the invasion of Normandy. |